Merci pour cette réponse claire.
C'est étrange, car le service d'assistance n'a pas eu la présence d'esprit de nous donner cette information quand nous les avons contacté pour avoir l'outil pour inversion le transfert en compta suite au problème de format du fichier de sortie, pensant à une mauvaise manipulation. Évidemment, le nouveaux transfert en compta a généré le même fichier
Enfin, l'assistance c'est pas toujours facile
Le cabinet comptable a quand même réussi à utiliser le format "apimecanique" ! (trop forts ces comptables)
Nous avons maintenant le choix des armes
Merci encore et bonne continuation
Hors Sujet : il ne me reste plus qu'à élucider le problème des vues dans ce fichu logiciel et tout sera pour le mieux. Mais ce sera pour une prochaine visite et un autre post.